I'm a Wacom Tablet user, so have never used a 3D mouse, but I have heard folks mention the SpaceNavigator by 3DConnexion.
There's a long list of software it works with on the 3DConnexion site, but I don't know if it also works with 2D software, such as Photoshop and such. You would have to investigate to be sure.
That said, it's about $100 here in the US, which is expensive for a mouse, but there is a wireless version, if that's what you'd prefer. A search for buying online had a place in Australia called LeapAustralia, where it's about $170, again a lot of money for a mouse.
I don't know of any other brands, so there may be others out there much less expensive.