I'd love to help but I haven't done any animation. I'm sure you'll find someone. If no-one sees this here, we have a brand new animation forum that some animators might see, so you could point them to this thread if you like.
Welcome to the forums, ka
Actually, you don't need to know anything about animation...it's a matter of moving along the timeline, checking for all the same things any pose is checked for.
FYI...all new products for our figures are Poser 10+, ka, so don't worry about finding a Poser 9 tester